Nothing in the game is named Augmented Plate Chest Armor. It's a kind of thing: which one a recipe makes depends on the ingredients used.

See every option, and what each one adds, on the Augmented Plate Chest Armor recipe.