Gathering brings in the raw goods. Refining makes the common materials from them, and refining a common one again with an additive makes the uncommon ones. Production takes them from there.

Gathered

Common

Uncommon

Raw Cotton

Gathered by Foraging.

Refined into Spool of Cotton Thread